A
ADN Autosomal
Type de test ADN le plus courant qui analyse l’ADN reçu à la fois de la mère et du père et permet d’identifier des cousins génétiques sur plusieurs générations.
ADN mitochondrial
ADN présent dans les mitochondries transmis par la mère à tous ses enfants. Il permet d’étudier la lignée maternelle directe.
ADN Y
ADN situé sur le chromosome Y transmis de père en fils. Il sert à étudier la lignée paternelle directe (porteur du nom de famille chez les hommes).
Adopté/adoptable
Personne dont le parent biologique a consenti à l'adoption en renonçant à ses droits parentaux de manière explicite ou tacite. La personne peut avoir été adoptée par une famille ou non (adoptable).
Ancestry
Compagnie de généalogie qui offre un test ADN autosomal, des arbres généalogiques en ligne et des outils pour trouver des correspondances ADN.
Ancêtre commun
Ancêtre partagé par deux personnes ou plus. Par exemple, deux cousins germains ont des grands-parents en commun.
Antécédents sociobiologiques
Résumé du dossier d'adoption obtenu des Services sociaux. Ces antécédents contiennent des informations non nominatives sur l'enfant, ses parents biologiques et le contexte de l'adoption. Ils ne contiennent pas l'identité des parents biologiques, cette information devant être demandée séparément.
Arbre intégrateur
Arbre regroupant les arbres généalogiques des correspondances (matchs) ADN d'une personne dans le but de trouver les ancêtres communs paternels et maternels.
B-C
Centimorgan (cM)
Unité de mesure de la quantité d'ADN partagé entre deux personnes. Plus le nombre de centimorgans est élevé, plus les personnes sont proches génétiquement.
Chromosome
Élément microscopique constitué d'une molécule d'ADN et de protéines. Il porte les gènes, supports de l'information génétique transmise par les parents. Chaque être humain possède 23 paires de chromosomes transmis également par la mère et le père. Il sont numérotés de 1 à 22 et la 23e paire est appelée XY chez l'homme et XX chez la femme.
CISSS / CIUSSS
Abréviations signifiant Centres Intégrés de Santé et de Services Sociaux (CISSS) et Centres Intégrés Universitaires de Santé et de Services Sociaux (CIUSSS).
Ces centres offrent les services en matière de recherche des antécédents sociobiologiques et de retrouvailles pour les personnes domiciliées au Québec au moment de leur adoption et adoptées par des parents domiciliés au Québec.
Consanguinité
Union entre deux personnes qui partagent au moins un ancêtre commun. En pratique, la définition se limite aux personnes qui sont cousins au deuxième degré (cousins issus de germain, 2C) ou plus proches.
Correspondance ADN
Personne apparaissant dans la liste des personnes qui partagent une quantité d'ADN avec un autre testeur de la même compagnie de tests ADN.
Cousin
Personne qui a un ancêtre commun plus ou moins rapproché avec une autre personne.
D-E
Effondrement de pedigree (pedigree collapse)
L’effondrement de pedigree désigne le fait qu'en remontant dans un arbre généalogique, certains ancêtres reviennent plusieurs fois, ce qui réduit le nombre réel d’ancêtres distincts.
Endogamie
Fait que les conjoints proviennent d’un même milieu (même région, même communauté, même religion ou même groupe).
L'endogamie est particulièrement marquée dans les régions du Saguenay et de l'Acadie. L'endogamie peut influencer à la hausse la quantité d'ADN partagé entre deux personnes.
Ethnicité
Ensemble des régions de provenance des ancêtres d'une personne.
F-G
Généalogie génétique
Généalogie reposant sur l'analyse de l'ADN afin d'établir un lien entre des personnes. Combinée à la généalogie traditionnelle, elle permet de retrouver des personnes génétiquement liées.
Guide bénévole
Chez Carrefour ADN, c'est une personne experte en analyse des résultats des tests ADN afin de trouver des parents biologiques.
H-I-J
Jugement d’adoption
Décision prise par la cour transférant officiellement l'autorité parentale aux parents adoptifs d'un enfant. Le document attestant de ce jugement ne contient pas les noms des parents biologiques. Il peut être obtenu auprès de la cour après avoir reçu une attestation que le demandeur connaît son statut d'adopté. Cette attestation est donnée par les secteurs Antécédents et Retrouvailles du SASIE et des CIUSSS-CISSS.
K-L-M-N
Méthode Leeds
Technique de généalogie génétique, créée par Dana Leeds, qui consiste à regrouper les correspondances ADN selon les quatre branches de grands-parents. Cette méthode est idéale pour identifier des ancêtres communs ou des parents biologiques inconnus.
Mouvement Retrouvailles
Au Québec, organisme de soutien et de sensibilisation auprès de la population en général, mais plus particulièrement auprès de la population directement concernée par le secteur post-adoption / retrouvailles. Le droit aux origines pour tous est son objectif principal. Cet organisme existe depuis 1983 et est un partenaire de Carrefour ADN.
Nom primaire / primitif
Nom donné lors du baptême de l'enfant à sa naissance et avant l'adoption. Ce nom peut être totalement ou partiellement choisi par la mère biologique. Il peut aussi avoir été choisi aléatoirement par le personnel ayant accompagné la mère d'origine lors de l'accouchement. Le nom primaire est remplacé par le nom choisi par les parents adoptifs lors de l'adoption légale mais, l'enfant n'est pas baptisé une deuxième fois.
O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z
Origines ethniques
Ensemble des régions de provenance des ancêtres d'une personne.
Personne-ressource
Chez Carrefour ADN, personne collaborant avec les guides bénévoles dans les dossiers de recherche confiés à Carrefour ADN. Ce sont souvent, mais pas uniquement, des personnes spécialisées en généalogie documentaire (traditionnelle).
SASIE
Secrétariat aux Services Internationaux à l’Enfant du Gouvernement du Québec. Le SASIE traite les dossiers de recherche des origines pour les adoptions intergouvernementales (avec d'autres provinces et territoires comme le Nouveau-Brunswick ou l'Ontario) et internationales (avec d'autres pays comme les États-Unis ou la France).
Segment
Portion d'ADN en commun avec une autre personne. La longueur de ce segment est énoncée en centimorgans (cM). Le total de l'ADN partagé entre deux personnes est la somme des centimorgans (cM) de tous les segments partagés.
